ＨＯＭＥ＞ショッピング＞スーパーマリン

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-420

通販特別価格（税込） \４０９，５００.-

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-420 1〜5t 100〜200w 30A 100v/100w 59kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 お得なスターターセットもご検討下さい。 NEW-420＋循環ポンプセット 通販価格￥４６５，７８０.-（税込） NEW-420と循環ポンプのセットです。 セット 内容 NEW-420 自吸式循環ポンプ 100W/100V お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 NEW-420フルセット 通販価格￥５３７，７０５.-（税込） NEW-420と付属品のフルセットです。 セット 内容 NEW-420 自吸式循環ポンプ 100W/100V ポンプフィルター PF250-30 アクアジェット MO-25 ストレーナ MF-30 お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-470

通販特別価格（税込） \４８３，０００.-

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-470 2〜12t 200〜250w 30A 100v/100w 78kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 お得なスターターセットもご検討下さい。 NEW-470＋循環ポンプセット 通販価格￥５４９，７８０.-（税込） NEW-470と循環ポンプのセットです。 セット 内容 NEW-470 自吸式循環ポンプ 200W/100V お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 NEW-470フルセット 通販価格￥６２３，８０５.-（税込） NEW-470と付属品のフルセットです。 セット 内容 NEW-470 自吸式循環ポンプ 200W/100V ポンプフィルター PF250-30 アクアジェット MO-30 ストレーナ MF-30 お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-520

通販特別価格（税込） \６４０，５００.-

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-520 8〜25t 400w 40A 100v/100w 90kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） お支払方法：銀行振込・現金書留 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 お得なスターターセットもご検討下さい。 NEW-520＋循環ポンプセット 通販価格￥７２７，９６５.-（税込） NEW-520と循環ポンプのセットです。 セット 内容 NEW-520 自吸式循環ポンプ 400W/100V お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。 NEW-520フルセット 通販価格￥８０５，６６５.-（税込） NEW-520と付属品のフルセットです。 セット 内容 NEW-520 自吸式循環ポンプ 400W/100V ポンプフィルター PF250-40 アクアジェット MO-40 ストレーナ MF-40 お支払方法：銀行振込・現金書留 この商品は代引きに対応できません。 注文する FAXで注文する ※西濃運輸での発送となります。送料は別途お問い合わせ下さい。 商品の発送・受渡しについて ドライバー１人でお届けに参りますので、荷卸しの際はお客様のご協力をお願い致します。ご希望により荷卸作業員を増員することも可能です。

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-650

通販特別価格（税込） \１，０１８，５００.-

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-650 18〜35t 750w 50A 200v/200w 145kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） 注文する FAXで注文する お支払方法：銀行振込・現金書留 ※送料は別途お問い合わせ下さい。。

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-750

通販特別価格（税込） \ASK

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-750 30〜70t 1.5ｋw 50A 200v/400w 160kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） 注文する FAXで注文する お支払方法：銀行振込・現金書留 ※送料は別途お問い合わせ下さい。。

鑑賞池用生物膜式濾過機　スーパーマリン　NEW-900

通販特別価格（税込） \ASK

セールスポイント ■ 錦鯉が健康に住むための水を造る生物膜式循環濾過機。 「魚を買う前にまず水を飼え」と言われるように魚を飼育するうえで水造りは最も大切なことです。 水造りができると、水が透明になり、錦鯉を鑑賞できる透明度を維持することができます。 幅広い用途 ・錦鯉の鑑賞池の濾過・浄化 ・庭池・噴水・水景・修景施設の濾過・浄化 ・水族館・養殖場・釣堀の濾過・浄化 ・ホタルの池・ビオトープの濾過・浄化 ■ 手間要らずの水造りを実現します。 この濾過装置には物理濾過と生物濾過を一緒に行うシステムになっており、 レバーを操作するだけで簡単に逆洗・濾材洗浄が出来るようになっております。 非常にコストパフォーマンスに優れた装置です。 既設の池でも優れた効果を発揮します。 ■ 池水量 使用ポンプ 配管口径 攪拌モータ 本体重量 NEW-900 60〜120t 2.2ｋw 65A 200v/400w 210kg ※本体重量には濾材の重量は含まれておりません。 スーパーマリン総合カタログ（PDF形式） 注文する FAXで注文する お支払方法：銀行振込・現金書留 ※送料は別途お問い合わせ下さい。。

詳しくは弊社関連会社をご覧下さい。

半自動式 レバーを倒すことにより自動的に逆洗攪拌します。

新発売の濾過機、新型（ＮＥＷ）スーパーマリンは、今まで培った濾過技術を基に新しく開発した濾材、球状の多孔質セラミックを使用した新機種です。 新型スーパーマリンは濾過能力、精度はもとより、濾過機本体（ＦＲＰ：強化プラスチック）の強化、各所に新機構を採用、濾材洗浄用の撹拌装置は全てステンレスに変更し腐食をなくしており、濾材の交換用マンホールも設けメンテナンスを簡単にできるようになりました。 新型スーパーマリンは、長い間の実績と研究、技術の積み重ねによって開発された生物膜式（バイオマス）濾過法の画期的なシステムによりバイオリアクターを完成させました。 これからの水作りに自信をもっておすすめします。 ３００ｔ池のほかに店内に５台のスーパーマリンが大活躍しています。

当店の３００ｔ池で大活躍するスーパーマリン　NEW-１３００（特別製作）

深さ３ｍ２０ｃｍありますが、池底に落ちた石粒でもはっきりと見えるくらいの透明度があります。これは錦鯉を飼育するための水造りを完璧に行っている為です。この池を見た方は皆口を揃えて「まるで特級酒のような池水だ」といいます。どなたの池でもこのような池にすることが出来ます。 300ｔ池見学会随時実施中 スーパーマリンの導入をお考えの方はお気軽にお問い合わせ下さい。 深さ３ｍ２０ｃｍの透明度をぜひご自身の目でお確かめ下さい。

幅広い用途

錦鯉の鑑賞池の濾過 鑑賞するという目的から池の底に沈んだ針一本が確認できるくらい透明度が要求され、 自然の池沼の水とは比較にならないほど厳しい条件を要求される錦鯉飼育に満足いただける水造りを実現しました。 庭池・噴水・水景施設の濾過 店舗・ホテル・庭・屋上などでの、人工滝・壁泉・水路・せせらぎ・水のオブジェなど水を見る憩いの場所にふさわしい水造りを提供いたします。 水族館・養殖場・釣堀の濾過 ホタルの池・ビオトープの濾過 生き物がが快適に生きられる環境を作りだす浄化作用を限られたスペースに再現する事が可能です。 納入先：愛鯉家の庭園・公園・学校・ホテル・旅館・神社・寺院・ゴルフ場・官公庁・会社・工場・研修施設・釣堀等

新型スーパーマリンの5つのミラクル

１　生物膜濾過方式　優れた濾過性能

新しく開発された多孔質セラミック濾材球状を使用し、支持層濾材には、高知で採集厳選されたものを使用しています。濾材の多孔質セラミックは表面積・気孔率が高く、球状であるために、隙間が均一化しています。濾材自体に生物膜がつきやすく・バクテリアなどの微生物が住みやすい大きな特長を有したバイオリアクターです。 多孔質セラミック濾材 �@径０．１〜数ミクロンの小さな穴の空いたセラミックですので、水造りに欠かせない微生物が付着・育成するのに適した機能を持っています。 �A高温でセラミックス化した硬質粒状品ですので、長期間の使用に耐え、崩壊・劣化しません。物理的・化学的にも安定しています。 �B粒状品です。粘土鉱物を主原料にしており、微生物と極めて馴染みの良い担体です。また　逆洗処理に対して低抗付加が小さくなっております。 �CＰＨ値は７の中性です。 �D有害物質は発生しません。

２　耐蝕性に優れています。

濾過機本体はＦＲＰ（強化プラスチック）製で頑丈かつ耐蝕性・耐候性に優れています。さらに、軽量で搬入・据付設置・施工が容易に可能です。

６　濾材の交換が容易に

濾材交換用のマンホールを濾過機本体に設けてあり、濾材の取出しが簡単にできます。

７　コンパクトで景観にマッチしたデザイン

バルブ制御部に五方バルブを採用し、最小限の配管取りまわし省スペース化を実現しました。 落ち着いたデザイン・カラーは周りの環境に違和感なく設置することが可能です。

スーパーマリン価格表

半自動型 （手動で逆洗レバーを操作します。 自動で濾材を攪拌します。） 機種名 本体価格 池水量の目安 使用循環ポンプ ＮＥＷ−４２０ ￥390,000 １〜５ｔ 100〜200Ｗ 発売中 ＮＥＷ−４７０ ￥460,000 ２〜１２ｔ 200〜250Ｗ 発売中 ＮＥＷ−５２０ ￥610,000 ８〜２５ｔ 400Ｗ 発売中 ＮＥＷ−６５０ ￥970,000 １８〜３５ｔ 750Ｗ 発売中 ＮＥＷ−７５０ ￥随時お見積り ３０〜７０ｔ 1.5ＫＷ 受注生産 ＮＥＷ−９００ ￥随時お見積り ６０〜１２０ｔ 2.2ＫＷ 受注生産

※本体価格のお値段です。消費税・送料・ポンプ・配管・工事費などは別途。

スーパーマリン寸法・各部名称

機種名 A B C D E F G 本体重量(kg) 配管口径 ＮＥＷ−４２０ 430 1560 410 1100 150 530 560 59 32 ＮＥＷ−４７０ 480 1670 500 1100 150 586 590 78 32 ＮＥＷ−５２０ 540 1870 520 1200 150 648 650 90 40 ＮＥＷ−６５０ 670 2180 580 1400 200 778 785 145 50 ＮＥＷ−７５０ 770 2320 620 1500 200 890 885 160 50 ＮＥＷ−９００ 920 2645 665 1710 270 1070 1075 210 65 ＮＥＷ−１１００ 1130 2830 780 1700 350 1280 1270 350 65 ＮＥＷ−１３００ 1330 3190 890 1900 400 1480 1470 490 65 （ｍｍ） �@ �A �B �C �D �E �F �G �H 名称 本体 上蓋 撹拌 モーター 操作 ＢＯＸ 五方 バルブ 操作 ハンドル フロースイッチ 圧力計 エア抜き弁

循環濾過フローシート

既設の池にスーパーマリンを設置した場合の標準的な設置例です。 ストレーナーの位置と吐出口（アクアジェット）の位置・方向は池水の流れを考慮して決定します。

※水中ポンプでの施工も可能です。この場合ポンプフィルター・ストレーナーの設置は不可

沈殿槽で、比較的大きな汚濁を沈殿分離、より良い水質を目標として、 生物処理槽で池水中の溶解性有機物やアンモニア態窒素等を生物処理槽（ヘチマロン）に 繁殖した好気性のバクテリアで分解浄化します。 さらにスーパーマリンで微細な粒子（デトリタス等）を除去、より安定した透明度の高い池水を造ります。 理想的な錦鯉飼育水の浄化循環です。

ご購入のお客様へ
購入方法	ご購入希望の方は、まずはE-maiｌ・ＴＥＬ・ＦＡＸでご注文下さい。 その際に、 ・商品名（No．）　　　　 ・お名前 ・ご住所（〒含む）　　　　 ・電話番号 ・ご希望のお届け日時（例：○○月○○日午前中着希望） 　運賃・着時間一覧こちらを参照下さい。 　ご希望のお届け日時指定のない場合はこちら側の都合で発送させていただきますから必ずご指定下さい。 ・お支払い方法　（代引・銀行振込・現金書留の中からお選び下さい。）をお知らせ下さい。 手数料もお得でお取引もスムーズに出来ますので代引をお勧めします。 お支払い方法が、「銀行振込」か「現金書留」の方は、着金後の発送となります。振り込み手数料はお客様のご負担となります。 銀行振込→近畿大阪銀行　長尾支店（普通）店番374　番号0272399　  （有）京阪錦鯉センター《ユウゲンガイシャケイハンニシキゴイセンター》
支払方法	・代金引換便（手数料もお得でお取引もスムーズに出来ますのでこちらをお勧めします。） ※代金引換手数料：１万円未満は￥３１５　１万円以上〜３万円未満は￥４２０　 ３万円以上〜１０万円未満は￥６３０　１０万円以上〜３０万円までは￥１,０５０ ・銀行振込→近畿大阪銀行　長尾支店（普通）店番374　番号0272399　  （有）京阪錦鯉センター《ユウゲンガイシャケイハンニシキゴイセンター》へ御願いします。 ・現金書留→当店（573-0117 大阪府枚方市杉2-20-1）までお送りください。
輸送方法	基本的にクロネコヤマト宅急便となります。 ご希望お届け日と時間（午前中・１２〜１４時・１４〜１６時・１６〜１８時・１８〜２０時・２０〜２１時・希望無し）をお選び下さい。 受け取り希望時間は上記以外できません。 例えば１２時指定の場合は午前中もしくは１２〜１４時どちらかをご指定下さい。 交通事情等によりご希望時間帯に添えない場合がございます。 運賃・日時指定日一覧表こちら
送　　料	運賃・日時指定日一覧表こちら商品販売欄の発送サイズを参照下さい。
商品 お届け日	ご購入からお届けまで最長１週間とさせていただいております。 ご希望のお届け日時の記載がない場合はこちら側の都合で、発送いたします。 当店が火曜日定休日のため水曜日の到着はできませんのでそれ以外の日をお選び下さい。
必ず お読み下さい	販売法の表記